Le mariage franco-marocain : Où le célébrer et comment ?

Le mariage franco-marocain, union entre un(e) citoyen(ne) français(e) et un(e) citoyen(ne) marocain(e), est un engagement qui implique bien plus que des sentiments partagés. C’est un parcours administratif, où chaque étape doit être rigoureusement suivie pour que le mariage soit reconnu légalement dans les deux pays à la fois, à savoir le Maroc et la France.

Sans plus attendre, ce guide vous accompagne dans ce processus, en vous donnant toutes les clés pour réussir votre union franco-marocaine.

Le mariage franco-marocain, c’est-quoi ?

Le mariage franco-marocain fait référence à l’union entre un(e) citoyen(ne) français(e) et un(e) citoyen(ne) marocain(e).

Parmi les avantages de ce mariage mixte à savoir franco-marocain, on trouve la possibilité pour les époux de choisir de se marier au Maroc ou en France, selon leurs préférences, et de bénéficier des droits et protections offerts par les deux pays ainsi que demande de visa et nationalité plus faciles.

Qui a droit au mariage franco-marocain ?

Tout citoyen(ne) français(e) peut se marier avec un(e) citoyen(ne) marocain(ne), que ce soit au Maroc ou en France.

Le mariage Marocain est un mariage adoulaire, c’est-à-dire religieux qui se fait dans le respect des coutumes et des traditions. 

Il est capital de savoir que l’épouse peut être d’une religion différente de l’Islam mais que l’époux devra être soit Musulman, soit se convertir à l’Islam.

Par ailleurs, les rites marocains incluent des cérémonies comme les fiançailles, la dot (assadaq), le hammam, et le henné, qui sont des moments importants pour la famille et les invités.

Quelles sont les exigences légales et les documents nécessaires pour un mariage franco-marocain ?

Pour les futurs époux, il est crucial de comprendre quels sont les documents à fournir pour un mariage franco-marocain au Maroc afin de respecter les exigences légales des deux pays. Pour qu’un mariage mixte soit légalement reconnu, plusieurs documents doivent être fournis par les futurs époux, dont voici tout d’abord :

1. Le Certificat de Capacité à Mariage (CCM)

Le CCM est un document essentiel pour attester que le mariage est valide selon la loi française. Il est délivré par le consulat français au Maroc après vérification des documents et un entretien avec les futurs époux. 

2. L’Autorisation du Procureur du Roi et Passage devant l’Adoul

Une fois le CCM obtenu, le couple doit se présenter devant le procureur du roi pour obtenir une autorisation officielle. Cette étape est suivie d’une cérémonie de mariage selon les rites marocains, où les adouls (notaires traditionnels) jouent un rôle clé. L’autorisation du procureur est cruciale pour que le mariage soit reconnu au Maroc.

Pour le CCM, les futurs époux doivent soumettre des pièces comme les actes de naissance, les photocopies des passeports, des preuves de résidence, et d’autres justificatifs d’état civil. Ces documents doivent souvent être traduits en français ou en arabe, selon l’origine du document.

En fonction de la situation des époux, des documents supplémentaires peuvent être demandés, notamment pour prouver l’identité et le statut civil, afin de répondre aux exigences spécifiques d’un mariage franco-marocain

Où et comment se marier au Maroc en tant que citoyen français et marocain ?

Afin d’obtenir l‘autorisation du Procureur du Roi, vous devrez constituer un dossier pour chacun des 2 époux . Ce dossier sera à déposer auprès du Tribunal Administratif de votre lieu de domicile avec les documents suivants :

Pour l’époux Français : 

• 4 photos d’identité récentes ;
• Pour l’épouse : le Certificat de baptême : en cas de non conversion à l’Islam ;
• Pour l’époux : conversion obligatoire pour se marier avec une marocaine si non de religion Musulmane ;
• CCM ;
• Certificat de nationalité ;
• 3 actes intégrales de naissance ;
• Certificat médical pratiqué au Maroc en faisant mentionner que la future épouse n’est pas enceinte ;
• Casier judiciaire (bulletin n°3) français : vous pouvez cliquer sur ce lien pour en faire la demande ;
• Casier judiciaire marocain ;
• Fiche de paie ou attestation scolaire ;
• Photocopie de la carte d’identité légalisée ;
• Demande de mariage mixte formulée par l’Adoul ;
• Photocopie du passeport légalisée mentionnant les tampons d’entrée et de sortie du territoire ;
• Justificatif de domicile ;
• Livret de famille.

Pour l’époux Marocain :

• 4 photos d’identité récentes ;
• 6 à 8 photocopies intégrales de votre acte de naissance ;
• Casier judiciaire avec l’extrait de la fiche anthropométrique ;
• Vos fiches de paye avec l’attestation votre employeur ;
• Photocopie de la carte d’identité ;
• Photocopie du passeport ;
• Certificat de résidence ;
• Certificat médical établit par un médecin Marocain stipulant que la future épouse n’est pas enceinte ;
• Certificat de Célibat ;
• Certificat de fiançailles.

Ensuite, la police marocaine procèdera à une enquête sur différents points. Vous devrez répondre à des questions sur votre état civil mais aussi sur celui de vos parents respectifs. Vos vies professionnelles seront étudiées ainsi que votre résidence au Maroc. Vous devrez également vous soumettre à des questions sur votre vie intime et sur la véracité de vos engagements.

Lorsque l’enquête sera validée, le bureau des mariages vous donnera les documents nécessaires à remettre aux Adouls pour que le mariage soit validé.

Si vous vous mariez au Maroc, il est crucial de faire reconnaître votre mariage en France, afin de bénéficier de vos droits légalement dans les deux pays. D’ailleurs, le consulat français au Maroc est l’organisme responsable de cette procédure.

Quelles sont les implications juridiques du mariage franco-marocain ?

Après le mariage, les implications juridiques d’un mariage franco-marocain incluent les droits et obligations des époux, tels que les régimes matrimoniaux, la reconnaissance des enfants, et la gestion des biens communs. 

En outre, le mariage peut donner accès à un permis de séjour pour le conjoint marocain en France, et potentiellement à la citoyenneté française après quelques années de résidence.

Une union de conjoints de deux cultures variées

Un mariage française avec marocain est bien plus qu’une simple union légale ; c’est une passerelle entre deux traditions, enrichissant mutuellement les familles et les époux. En respectant les démarches légales, vous garantissez non seulement la reconnaissance de votre union, mais aussi une protection juridique pour vous et vos enfants.